送远曲·吴门向西流水长

作者：张籍 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

吴门向西流水长，水长柳暗烟茫茫。
行人送客各惆怅，话离叙别倾清觞。
吟丝竹，鸣笙簧，酒酣性逸歌猖狂。
行人告我挂帆去，此去何时返故乡。
殷勤振衣两相嘱，世事近来还浅促。
愿君看取吴门山，带雪经春依旧绿。
行人行处求知亲，送君去去徒酸辛。

背景

唐代张籍所作，送别友人，抒发离愁别绪。

释义

吴门：吴地之门，指吴郡。流水长：流水漫漫，比喻时间流逝。柳暗烟茫茫：柳树丛中烟雾浓重。行人送客各惆怅：行人送别，彼此都感到伤感。话离叙别倾清觞：说著离别话，倾尽清酒。吟丝竹，鸣笙簧：弹奏丝竹乐器，吹奏笙簧乐器。酒酣性逸歌猖狂：酒后性情放松，唱歌狂放。行人告我挂帆去，此去何时返故乡：行人告诉我将扬帆离去，不知何时能回故乡。殷勤振衣两相嘱：亲切地拍打衣服，互相叮嘱。世事近来还浅促：近年来世事变幻莫测，时间过得很快。愿君看取吴门山，带雪经春依旧绿：希望你看见吴门的山，即使经过寒冬，春天依然绿意盎然。行人行处求知亲，送君去去徒酸辛：行人行走之处，希望得知亲友的消息，送别你只让人感到酸楚。

主题情感

主题：送别、山水、友情、思乡
情感：伤感、孤独、怀念、无奈