别山诗

作者：皎然 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

山翁亦好禅，借我风溪树。
采药多近峰，汲泉有春渡。
幽僧时相偶，仙子或与晤。
自许战胜心，弥高独游步。
如何区中事，夺我林栖趣。
辞山下复上，恋石行仍顾。
宿昔情或乖，庶几迹无误。
松声莫相诮，此心冥去住。

背景

皎然《别山诗》写于唐代，表达了诗人对山林隐居生活的向往和对世俗事务的厌倦。

释义

山翁也喜欢禅修，借给我风溪边的树木。采集草药多在山峰附近，汲取泉水有春天的渡口。幽居的僧人时常相遇，仙女或许会与我相见。自认为战胜了世俗之心，越发高远地独自游走。如何区分世俗之事，夺走了我在林中的乐趣。辞别山下又上山，恋恋不舍地行走还回头。过去的情感或许会有所改变，但愿留下的足迹不会出错。松树的声音不要嘲笑我，我的心已经沉静地去往那冥冥之中。

主题情感

主题：山水、隐居、禅修、自然
情感：向往、厌倦、宁静、沉思