再次韻審知索彥博送行之文

作者：趙蕃 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

江清可釣思持竹，地廣可耕思種粟。
胡爲作計久低回，而乃覓官親賤辱。
南州徐孺晚與遊，江東文度昔所熟。
堂堂荆州止獲一人半，我邦有此二士差亦足。
五君流詠轉竹林，蘭亭何意慕金谷。
徐詩到眼以數過，王筆入手曾未讀。
但能贈我以規不以頌，不用崇酒仍載肉。
嗟哉他人豈無言，交友不高徒碌碌。

背景

赵蕃在送别友人之际，借古人风雅与自身际遇，抒发对真挚友谊的珍视与对庸俗交游的感慨。

释义

江水清澈适合钓鱼思念竹林，土地宽广适合耕种思念粟米。为何长久徘徊选择求官，竟去谋求低贱官职受辱。南州徐孺晚年曾共游，江东文度昔日相熟。堂堂荆州只得到半个人，我邦有这二士也算足够。五君流咏转成竹林之会，兰亭何必羡慕金谷奢华。徐诗常读数遍，王笔未曾一读。只要能赠我规劝而非颂歌，不需隆重酒肉。感叹他人难道无言语，只因交友不高才空忙碌。

主题情感

主题：送别、友谊、品格、交往
情感：珍惜、孤独、豪迈、感慨