用前人示諸兒韻

作者：陳著 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

世事紛游塵，薄俗囂鬭鶉。
手足誰魯衛，肝膽多越秦。
獨君先君子，父事吾先人。
我得從之游，義與同胞鈞。
上而下四方，相依爲齒脣。
閒嘗道病殆，飲食藥餌親。
卓卓乎古道，難言但書紳。
今及其子交，知愛邁等倫。
不曰淡無味，如嗜千里蓴。
其子又其孫，秀異良可珍。
架有萬牙籤，膝間又循循。
功名特土苴，學術要深淳。
工夫入細處，力行自忱恂。
推而致廣大，直扶天地垠。
書積非易□，難欺是蒼旻。
不觀冬閉固，發爲青陽春。
因知栽者培，根本前人身。
萬事風絮盡，盛德修唯湮。
契稠無浪語，感舊還酸辛。
吾年七十近，不入時材掄。
眼昏惟內顧，遑知世妝新。
耳聾謝外聞，免飲聒者醇。
溪曲五畝園，安受閉戶貧。
蔬畦野草徑，月夕清風晨。
杖履携諸兒，俯仰時一巡。
殘息尚可延，何幸里有仁。
豈無泰交期，得輿展轉神。
遠業歸後主，我得爲天民。

背景

作者陈著在晚年感念旧友先君子之恩及其家风传承，与诸子共叙情谊并反思世态炎凉。

释义

世间纷乱如尘土，浅薄风俗喧闹如鸡鸣；谁才是可靠如鲁卫、坚贞如越秦的兄弟？唯有你先君子待我父如挚友，我得以追随他，情义与同胞无异。四方上下，彼此如唇齿相依；病时饮食照料备至，古道风范令人赞叹；如今与你的子孙相交，其爱超越常人，不慕虚名如嗜千里莼菜；你的子孙优秀可珍，家中藏书万卷，教诲不绝；功名如土芥，学术需深淳；下功夫细致处，身体力行谦逊；推己及人可广济天下，直扶天地边际；书积非易事，但天道不可欺；看似冬日闭固，终会化作春天；深知栽者培育之恩，根本在于前辈；万事如风絮消散，盛德修持莫被埋没；旧友相聚无虚言，回忆往事心酸；吾年近七十，不为时用；眼昏只顾自省，耳聋谢绝外扰；溪边五亩园，安于闭户清贫；蔬畦野径，月夕清风；拄杖携子孙巡视，虽残年可延，幸有仁里；岂无泰平之期，愿共展转；晚年归隐，得为顺民。

主题情感

主题：友情、家风、传承、世态
情感：感念、怀旧、淡然、欣慰