孤雁

作者：張子明 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

隻影翩翩下碧湘，傍池鴛鷺宿銀塘。
雖逢夜雨迷深浦，終向晴天著舊行。
憶伴幾回思片月，蛻翎多爲繫繁霜。
江南塞北俱關念，兩地飛歸是故鄉。

背景

唐代張子明所作，以孤雁為題，抒發思鄉之情。

释义

孤雁影單獨翩翩飛翔在碧綠的湘江上，傍著池塘與鴛鷺一起在銀色的池塘邊歇息。雖然遇到了夜雨迷失了深遠的浦口，但終將在晴天繼續踏上舊有的旅程。回憶與同伴幾次相伴，思念時常伴著皎潔的月亮，翅膀上沾滿了繁霜。江南與塞北都關注著我的念想，兩地飛翔歸來都是我的故鄉。

主题情感

主题：孤雁、思鄉、送别、哲理
情感：孤獨、思念、傷感、豪邁