怨女曲

作者：劉子翬 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

空原悲風吹苜蓿，胡兒飲馬桑乾曲。
誰家女子在氊城，嗚嗚夜看星河哭。
黄金爲閨玉爲宇，平生不出人稀覩。
父憐母惜呼小名，擇對華門未輕許。
干戈漂蕩身如寄，綠鬢朱顔反爲累。
朝從獵騎草邊遊，暮逐戎王沙上醉。
西鄰小姑亦被虜，貧賤思家心更苦。
隨身只有嫁時衣，生死同爲泉下土。
出門有路歸無期，不歸長愁歸亦悲。
女身軟弱難自主，壯士從姑不如女。

背景

此诗作于宋室南渡后，描绘战乱中被掳边地的女子哀怨。

释义

广袤原野悲风呼啸，苜蓿残黄，胡人在桑干河边饮马。毡城深处有谁家女子，整夜对着星河哭泣。她曾深居闺房、如玉为宇，极少为人所见，父亲疼惜母亲怜爱，为她挑选豪门未曾轻易许嫁。干戈动荡中她身如寄客，昔日青丝红颜反而成为累赘。白天随猎骑在草边游荡，夜晚追逐戎王在沙上醉饮。西邻小姑同样被掳，贫贱思家内心更苦。随身只有出嫁时的衣裳，生死都化作了黄泉下的尘土。出门有路却归期无望，不归长久愁苦，归去也是悲伤。女子身弱难以自主，壮烈之士也要听从姑姑安排，更显女子命运之悲。

主题情感

主题：战争、女子、命运、悲愁
情感：悲愤、孤独、哀怨、无奈