依韻奉和千葉玫瑰之什

作者：李昉 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

滿檻妖饒甚，皆因暖律催。
好憑鶑說意，不假蝶爲媒。
带露羞容歛，隨風笑臉迴。
去年觀始種，今日見齊開。
熠熠燈千炷，熒熒火一堆。
濃香蓋天與，碎葉是誰裁。
旋爲除芳草，惟愁落綠苔。
最宜含細雨，肯使撲輕埃。
易賦詩盈軸，難辭酒滿盃。
汲泉頻灌溉，買土更封培。
銷得邀賓賞，堪教選地栽。
醉吟翻悵望，行遶重徘徊。
謾對鮮妍色，慚無綺麗才。
自憐垂白叟，扶病看花來。

背景

作者李昉在宋代以文坛宿老身份，应和友人千葉玫瑰诗作，借咏花抒怀。

释义

满盆玫瑰妖娆繁盛，因春温暖催促而盛开；美其胜过传情信物与媒妁，自带露水娇羞含笑，随风摇曳如笑脸；去年始种而今齐放，灯光火堆般熠熠，浓香盖过天地，碎叶不知谁裁；常为除草而移栽，只愁落花染绿苔；最宜细雨中开放，不染尘埃；易成诗篇却难辞酒宴，频频汲水买土精心培护，只为邀宾共赏；醉中吟咏徘徊自怜，愧无妙笔面对鲜妍，衰老病体亦扶病来看花。

主题情感

主题：玫瑰、春景、咏物、惜时
情感：喜悦、自怜、感慨、谦逊