柳州罗池庙诗（题拟）

作者：韩愈 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

荔子丹兮蕉黄（「蕉」下或有「叶」字，或有「子」字），杂肴蔬兮进侯堂。
侯之船兮两旗，度中流兮风泊之，待侯不来兮不知我悲。
侯乘驹兮入庙，慰我民兮不嚬以笑。
鹅之山兮柳之水，桂树团团兮白石齿齿。
侯朝出游兮暮来归，春与猿吟兮秋鹤与飞。
（《唐文粹》及欧阳修所见《韩集》均作「秋与鹤飞」。
《集古录跋尾》卷八录碑文作「秋鹤与飞」，欧疑碑文有误。
沈括《梦溪笔谈》卷十四以为此用《楚辞》相错成文格，今从其说。
）北方之人兮为侯是非，千秋万岁兮侯无我违。
福我兮寿我，驱厉鬼兮山之左。
下无湿兮高无干，秔稌充羡兮蛇蛟结蟠。
我民报事兮无怠其始，自今兮钦于世世。
（同前书卷三一、《唐文粹》卷五二《柳州罗池庙碑》附）（〖1〗《柳州罗池庙碑》云：「三年孟秋辛卯，侯降于州之后堂，欧阳翼等见而拜之。
其夕，梦翼而告之曰：『馆我于罗池。
』其日景辰，庙成，大祭。
过客李仪醉酒，慢侮堂上，得疾，扶出庙门即死。
明年春，魏忠、欧阳翼使谢宁来京师，请书其事于石。
余谓柳侯生能泽其民，死能惊动祸福之，以食其土，可谓灵也已。
作迎享送神诗遗柳民，俾歌以祀焉而幷刻之。
……其词曰〖词略〗。
」《湖南通志·金石》六著录嘉定刻此碑，题作《唐罗池庙享神词碑》，附魏绍芳跋此为享神诗。
《唐诗别裁集》卷七收入。
朱东润师主编《中国历代文学作品选》中编第一册收此诗，题作《柳州罗池庙诗》，解题云：「此庙建成后，韩愈为撰《柳州罗池庙碑》，诗就附在碑文的后面。
诗效《楚辞·九歌》体，作为祭祀中迎神、送神时歌唱之用。
」）。

背景

韩愈为柳州罗池庙撰写碑文，诗作为碑文附文，效仿《楚辞·九歌》体，用于祭祀中迎神、送神时歌唱。

释义

荔枝熟了香蕉黄，杂肴蔬菜进侯堂。侯的船上有两面旗，渡中流时风停泊，等侯不来不知我悲。侯骑马进入庙中，安慰我民不皱眉而笑。鹅的山上柳的水，桂树团团白石齿齿。侯早上出游晚上归来，春天与猿猴吟唱，秋天鹤鸟与飞翔。北方之人对侯是非，千秋万岁侯无我违。福我寿我，驱厉鬼于山之左。下面无湿上面无干，稻谷充足蛇蛟盘旋。我民报事无怠其始，自今兮钦于世世。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤、思乡