送僧归日本

作者：贯休 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

焚香祝海灵，开眼梦中行。
得达即便是，无生可作轻。
流黄山火著，碇石索雷鸣。
想到夷王礼，还为上寺迎。

背景

唐代贯休所作，送别日本僧人，表达了对友人的祝福和对友情的珍视。

释义

点燃香烛祈祷海神保佑，梦中启程。到达目的地就算了，无生无死可以轻松对待。黄色的山火映照，系船的石头仿佛雷鸣。想到夷王对僧人的礼遇，还是去上寺迎接吧。

主题情感

主题：送别、友情、旅行、异域文化
情感：祝福、豪迈、感慨、敬仰