蓦山溪·金柔火老

作者：李之仪 · 朝代：宋 · 体裁：词

原文

金柔火老，欲避几无地。
谁借一檐风，锁幽香、愔愔清邃。
瑶阶珠砌，如膜遇金篦，流水外，落花前，岂是人能致。
擘鳞泛玉，笑语皆真类。
惆怅月边人，驾云軿、何方适意。
么弦咽处，空感旧时声，兰易歇，恨偏长，魂断成何事。

背景

宋代词人李之仪所作，描写春夜幽香与离愁别绪。

释义

金色的柔和与火的热烈已老去，想要躲避却无处可去。谁借来一缕风，锁住这幽香、清静深邃。瑶阶珠砌，如同薄膜遇到金篦，流水之外，落花之前，哪里是人能到达的地方。轻轻拨动琴弦，笑语都是真实的。惆怅月边的人，乘坐云车，何处能找到快乐。琴弦低咽，空留往日之声，兰花易凋谢，遗憾却漫长，魂魄断成何事。

主题情感

主题：山水，送别，咏物，哲理
情感：孤独，悲愤，惆怅，遗憾