送李翺习之

作者：孟郊 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

习之势翩翩，东南去遥遥。
赠君双履足，一为上臯桥。
臯桥路逶迤，碧水清风飘。
新秋折藕花，应对吴语娇。
千巷分渌波，四门生早潮。
湖榜轻褭褭，酒旗高寥寥。
小时屐齿痕，有处应未销。
旧忆如雾星，怳见于梦消。
言之烧人心，事去不可招。
独孤宅前曲，箜篌醉中谣。
壮年俱悠悠，逮兹各焦焦。
执手复执手，唯道无枯凋。

背景

唐代诗人孟郊送别友人李翺习之，表达离别之情和对友人的思念。

释义

习之风度翩翩，向东南方向遥远而去。 赠你双双鞋脚，一个为上臯桥。 臯桥路途曲折，碧水清风飘。 新秋时节折取藕花，应对著吴地语言显得娇艳。 千条巷弄分布著波涛，四个城门生起早潮。 湖边船只轻轻摇曳，酒旗高高悬悬。 小时的脚印，应该还未销失。 旧日的记忆如雾中的星星，模糊地出现在梦中消散。 言语犹如烧心，事过境迁，不可召回。 独自一人在宅前的小路上，箜篌声中沉醉于歌谣。 年轻时的豪情已经悠悠，如今我们都变得焦虑。 手拉著手，只有这份情感永远不会枯萎。

主题情感

主题：送别、友情、怀旧、人生感悟
情感：依依惜别、思念、感慨、豪迈