送蔡定夫提舉正字使廣東

作者：楊萬里 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

國朝以來妙人物，近世獨數乾道年。
后皇乃武再開闢，欲傾東海洗乾坤。
九淵探珠巖採璞，天地爲綱罝羣賢。
玉堂金鉉貯稷契，蓬山璧水俱崔班。
追還慶曆元祐初，突過貞觀開元前。
麟臺正字蔡夫子，乃祖元是四諫官。
風流文采已碧梧，忠義慷慨仍青氈。
折檻舊痕故無恙，后皇是日動龍顔。
嚴霜烈日照鵷鷺，一身似葉飄淮堧。
柴門僵卧三臘雪，魚釜僅續一線煙。
后皇九重念五嶺，生愁雨露南方乾。
詔謂正字當居中，肯爲朕行綏百蠻。
梅花迎笑錦囊古，南斗退避文星寒。
動摇山嶽細事耳，約束海若收波瀾。
坐令百姓萬里外，墮在二陝三輔間。
檳榔紅時芝泥紫，歸來徑著侍臣冠。
我家江西更西處，白鷺洲對青原山。
公歸肯訪老翁否，酤酒滿眼未必然，青芻白飯聊隨緣。

背景

南宋杨万里为友人蔡定夫出使广东而作，表达对其才德与使命的期许与惜别。

释义

国家自古人才辈出，近世独在乾道年间；皇帝如再辟盛世，愿倾尽东海洗尽乾坤。蔡定夫探珠采璞、担当纲纪，才华堪比玉堂名臣；此次受命追复古制，超越贞观开元。赞其风流文采与忠义品格，虽有旧伤仍无损气概；皇帝龙颜因之动容。蔡定夫不畏严霜烈日，如落叶漂泊；家中清贫，赖一线生机。皇帝念及南方百姓，遣其安抚百蛮。梅花笑迎、文星退避，喻其才力可定山河；此番出使只为安定百姓，使远方归于太平。待他功成归来，簪花侍朝。我家在江西白鹭洲畔，若公归来，愿共饮聊慰离情。

主题情感

主题：送别、咏物、忠君、抱负
情感：惜别、豪迈、关切、期许