客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省

作者：刘长卿 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

与子颇畴昔，常时仰英髦。
弟兄尽公器，诗赋凌风骚。
顷者游上国，独能光选曹。
香名冠二陆，精鉴逢山涛。
且副倚门望，莫辞趋府劳。
桃花照彩服，草色连青袍。
征马临素浐，离人倾浊醪。
华山微雨霁，祠上残云高。
而我倦栖屑，别君良郁陶。
春风亦未已，旅思空滔滔。
拙分甘弃置，穷居长蓬蒿。
人生未鹍化，物议如鸿毛。
迢递两乡别，殷勤一宝刀。

背景

唐代刘长卿为韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县而作，表达了对友人的赠别之情及对其未来的祝福。

释义

与你相识已久，常时仰慕你的英姿。兄弟们都尽心尽力，诗赋超过风骚。不久前游上国，你独能光耀选曹。香名冠绝二陆，精鉴逢山涛。且让我倚门望，不要辞谢趋府劳。桃花映照著彩衣，草色连著青袍。征马临近素浐，离人倾尽浊酒。华山微雨过后，祠堂上残云高悬。而我却感到疲倦，与你别离时感到非常凄伤。春风还未停息，旅思空荡荡。我这拙劣的人甘愿放弃，穷居长蓬蒿。人生尚未变成凤凰，物议如同鸿毛。遥远的两个乡村分别，殷勤地赠送一把宝刀。

主题情感

主题：送别、友情、豪迈、人生哲理
情感：豪迈、伤感、孤独、豪放