假摄池州留别东溪隐居

作者：朱湾 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

一官仍是假，岂愿数离群。
愁鬓看如雪，浮名认是云。
暂辞南国隐，莫勒北山文。
今后松溪月，还应梦见君。

背景

朱湾在池州任职期间，因对官场生活的不满，选择隐居东溪，写下此诗以表达离别之情。

释义

我仍然只是个代理官员，并不愿意频繁地离开人群。忧愁的头发看起来像雪一样白，我认出这虚名不过是云彩。暂时离开南国的隐居之地，不要再勒住北山的文墨。今后在松溪的月光下，还应该梦见你。

主题情感

主题：送别、隐居、官场、友情
情感：孤独、惆怅、豁达、思念