花烛行

作者：宋之问 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

帝城九门乘夜开，仙车百两自天来。
列火东归暗行月，浮桥西渡响奔雷。
龙楼锦障连连出，遥望梁台如昼日。
梁台花烛见天人，平阳宾从绮罗春。
共迎织女归春幄，俱送常娥下月轮。
常娥月中君未见，红粉盈盈隔团扇。
玉樽交引合欢杯，珠履共蹋鸳鸯荐。
漏尽更深斗欲斜，可怜金翠满庭花。
庭花灼灼歌秾李，此夕天孙嫁王子。
结褵初出望园中，和鸣已入秦筲里。
同心合带两相依，明日双朝入此微。
共待洛城分曙色，更看天下凤凰飞。
（同前第二册第一三九二页）。

背景

唐代诗人宋之问所作，描写帝都夜晚花烛行宴的盛况。

释义

帝城九门乘夜开，仙车百两自天来。/ 帝都九道城门夜色中开启，仙车百辆从天而降。 列火东归暗行月，浮桥西渡响奔雷。/ 列队火把向东归去，暗夜中行走，浮桥西渡，响声如雷。 龙楼锦障连连出，遥望梁台如昼日。/ 龙楼锦帐接连而出，远远望去，梁台如同白昼。 梁台花烛见天人，平阳宾从绮罗春。/ 梁台花烛照耀见天人，平阳宾客如春日绮罗。 共迎织女归春幄，俱送常娥下月轮。/ 共同迎接织女归春帐，一同送走嫦娥下月轮。 常娥月中君未见，红粉盈盈隔团扇。/ 常娥在月中未见君，红粉佳人隔扇相望。 玉樽交引合欢杯，珠履共蹋鸳鸯荐。/ 玉杯交相传递合欢酒，珠履共踏鸳鸯荐。 漏尽更深斗欲斜，可怜金翠满庭花。/ 钟漏声尽夜更深，可怜金翠满庭花。 庭花灼灼歌秾李，此夕天孙嫁王子。/ 庭中花朵灼灼如歌，今晚天仙嫁王子。 结褵初出望园中，和鸣已入秦筲里。/ 结婚仪式初出望园中，和谐鸣叫已入秦宫。 同心合带两相依，明日双朝入此微。/ 同心合带两人相依，明日双朝进入这细微。 共待洛城分曙色，更看天下凤凰飞。/ 共同期待洛城分晓色，再看天下凤凰飞翔。

主题情感

主题：宴会，仙境，爱情，离别
情感：繁华，喜悦，哀愁，期待