涟上别王秀才

作者：高适 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

飘飖经远道，客思满穷秋。
浩荡对长涟，君行殊未休。
崎岖山海侧，想像无前俦。
何意照乘珠，忽然欲暗投。
东路方萧条，楚歌复悲愁。
暮帆使人感，去鸟兼离忧。
行矣当自爱，壮年莫悠悠。
余亦从此辞，异乡难久留。
赠言岂终极，慎勿滞沧洲。

背景

唐代诗人高适在送别友人王秀才时所作，表达了离别之情和对友人的关切与勉励。

释义

随风飘荡经过遥远的道路，客居他乡的思念充满这萧瑟的秋天。面对浩荡的长江，你的行程似乎永无止境。在崎岖的山海之间，我无法想象你的前方还有什么可以与你相提并论。哪料到那颗照人的宝珠，竟然忽然想要投入黑暗。东去的路途正显得荒凉，楚地的歌声又增添了我的悲愁。傍晚的帆船让人感到伤感，离去的鸟儿也带着离别的忧愁。你此去应当自爱，壮年时光不要虚度。我也将从此告别，异乡的生活难以长久停留。赠言并非终结，切莫滞留在沧洲。

主题情感

主题：送别、友情、人生哲理
情感：离别、伤感、关切、勉励