辞二知己

作者：贾岛 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

一双千岁鹤，立别孤翔鸿。
波岛忽已暮，海雨寒蒙蒙。
离人闻美弹，亦与哀弹同。
况兹切切弄，绕彼行行躬。
云飞北岳碧，火息西山红。
何以代远诚，折芳腊雪中。

背景

贾岛与知己别离，以鹤、雨、弹等意象抒发离情别绪。

释义

一对千年鹤，站立在别离处，孤独地翱翔著鸿雁。波澜中的岛屿忽然变得昏暗，海上的雨声寒冷而蒙蒙。离别的人听到美妙的乐声，也与悲哀的乐声相同。更何况这种切切的弹奏，绕著那行行的人影。云飞向北方碧蓝的山岭，火光熄灭在西方红色的山峦。用什么来代替远方的诚意，折取那在雪中的香花。

主题情感

主题：送别、咏物、哲理
情感：悲伤、孤独、哀愁、思念