送宋秀實罷官歸將有東南之行

作者：晁公遡 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

遑遑魯東丘，結友得聃耳。
兩家千歲後，尚復通爵里。
況予與先世，相去百年邇。
常恨會面難，此意恐遂已。
豈期官紵溪，君爲幕下士。
不但見典型，自喜聞正始。
獨嗟瓦礫後，不遑蒹葭倚。
遽聞北海薦，當爲東山起。
春風洞庭波，九澤彌空水。
掛帆下中流，千里一日爾。
東南即王都，分野乃星紀。
宮殿芙蓉旗，玉佩白雲委。
麒麟翳鳳皇，侍輦叅劒履。
當知帝所樂，顧非俗吏比。
良圖宜早遂，力行無遽止。
今朝離亭柳，顔色已可喜。
欲君早著鞭，折贈當馬箠。

背景

作者与宋秀實本为世交旧友，在友人罢官归乡并即将东南行之际作此诗送别。

释义

我与你家世代相交，虽相隔百年仍情谊未减。幸而在红溪幕府重逢，欣赏你继承正学；无奈你如瓦砾被弃，未能及时相助。如今听闻你受举荐将东山再起，春日洞庭湖上挂帆远行，千里一日即至。东南方向是京城要地，宫殿巍峨、玉佩纷飞，麒麟凤凰隐现其间，侍奉天子非俗吏可比。愿你宏图早日实现，努力前行勿停。今日离亭柳色已新，愿你快马加鞭，折柳相赠以表惜别。

主题情感

主题：送别、世交、仕途、勉励
情感：惜别、欣慰、期许、勉励