藻姪比課五言詩已有意趣老懷甚喜因吟病中十二首示之可率昆季賡和勝終日飽閒也 其一一

作者：范成大 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

視絮勞群從，祗承愧闔家。
乳泉供水遞，金液養丹芽。
加釀厚如酪，旋舂香勝花。
百端扶老憊，無物報投瓜。

背景

范成大病中修养，侄辈以诗文相娱，诗人欣然吟咏并示子弟以文会友之意。

释义

看着晚辈们如柳絮般忙碌操劳，我接受侍奉却感愧对全家。汲取乳泉递上清水，用金液滋养丹芽；酿酒醇厚如酪，新舂的香气胜过鲜花。我百般举动只为缓解衰老疲惫，却无物能回报你们如投瓜般的深情厚谊。

主题情感

主题：家庭、晚辈、病中
情感：欣慰、惭愧、感念