和牛相公溪醉歌见寄

作者：刘禹锡 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

脱屣将相守冲谦，唯于山水独不廉。
枕伊背洛得胜地，鸣臯少室来轩簷。
相形面势默指画，言下变化随顾瞻。
清池曲榭人所致，野趣幽芳天与添。
有时转入潭岛间，珍木如幄藤为帘。
忽然便有江湖思，沙砾平浅草纤纤。
怪石钓出太湖底，珠树移自天台尖。
崇兰迎风绿泛艳，坼莲含露红𧞋襜。
修廊架空远岫入，弱柳覆槛流波沾。
渚蒲抽芽劒脊动，岸荻迸笋锥头铦。
携觞命侣极永日，此会虽数心无厌。
人皆置庄身不到，富贵难与逍遥兼。
唯公出处得自在，决就放旷辞炎炎。
座宾尽欢恣谈谑，媿我掉头还奋髯。
能令商于多病客，亦觉自适非沈潜。

背景

唐代刘禹锡与牛相公相见，牛相公作歌寄之，刘禹锡和之。诗中描绘了山水之胜，表达了对自然之美的欣赏及对逍遥自在生活的向往。

释义

脱去官服，将相之位也能保持冲淡谦逊，唯有对山水美景，我却不能自制。枕靠伊水背靠洛水，找到这个胜地，鸣皋少室的山风吹拂著屋簷。相互对比形势，默默指点画中景，言语下变化随著目光的转移。清澈的池塘，曲径的楼阁，是人们喜欢的地方，野趣和幽香是上天赐予的。有时转入潭岛之间，珍贵的树木如帷幕，藤蔓作为帘子。忽然产生江湖之思，沙砾平缓，草色纤纤。怪石从太湖底钓出，珠树从天台山移来。高贵的兰花迎风绿意盎然，含露的莲花红衣飘逸。长廊架空，远处的山峦进入视野，柔弱的柳树覆盖著栏杆，流水洒在波光上。水边的蒲草抽出芽来，像剑脊一样动人，河岸的荻草抽出竹笔一样尖锐的嫩芽。携带酒杯与同伴共度长日，这次聚会虽然多次，心中却无厌倦。人们都置农庄于身后而不去，富贵与逍遥难以兼得。只有您出处得自在，决定放旷于炎炎夏日之中。座上的宾客尽情欢乐，谈笑风生，我羞愧地转身还要振奋起来。能让商于之地的多病客人，也觉得自适而非沉潜。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：豪迈、欣赏、孤独、悲愤