出为豫章郡途次庐山东岩下

作者：张九龄 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

兹山镇何所，乃在澄湖阴。
下有蛟螭伏，上与虹蜺寻。
灵仙未始旷，窟宅何其深。
双阙出云峙，三宫入烟沈。
攀崖犹昔境，种杏非旧林。
想像终古迹，惆怅独往心。
纷吾婴世网，数载忝朝簪。
孤根自靡托，量力况不任。
多谢周身防，常恐横议侵。
岂匪鹓鸿列，惕如泉壑临。
迨兹刺江郡，来此涤尘襟。
有趣逢樵客，忘怀狎野禽。
栖闲义未果，用拙欢在今。
愿言答休命，归事丘中琴。

背景

唐代张九龄在赴豫章郡途中经过庐山东岩时所作，表达了对庐山美景的赞美和对隐逸生活的向往。

释义

这座山镇在何处，原来在澄湖的北面。下面有蛟龙潜伏，上面与彩虹相寻。神仙未曾旷达，洞穴何其深远。双阙出云耸立，三宫入烟沉没。攀崖还是往日的景象，种杏已非旧日的林。想象千古的遗迹，惆怅独自往来的心情。纷扰的世界网，数年来愧对朝簪。孤根自无依托，量力而行却不能胜任。多谢周身的防范，常恐横议侵犯。难道不是像鸿鹄一样排列，警惕如泉壑临近。至此刺江郡，来到这里洗涤心灵。有趣的是遇到樵夫，忘却了亲近野禽。栖息闲散的志向未能实现，用拙笨的欢愉在今日。愿言回答休命，归隐之事在丘中弹琴。

主题情感

主题：山水、隐逸、哲理
情感：感慨、惆怅、豁达