游兖部逢孔君自衞来欣然相遇若旧

作者：骆宾王 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

游人自衞返，背客隔淮来。
倾盖金兰合，忘筌玉叶开。
繁花明日柳，疎蕊落风梅。
将期重交态，时慰不然灰。

背景

唐代骆宾王与孔君自卫相遇，欣然若旧友重逢。

释义

游人从卫所返回，背对著客人从淮河那边来。我们倾斜著车盖，如同金兰之交相合，忘却了捕鱼的工具，玉叶般的花朵开放。繁花似锦的明日，柳树旁的疏疏落落的梅花。期待再次相见，时时慰藉那不变的灰暗心情。

主题情感

主题：送别、重逢、友情
情感：欣然、期待、慰藉