酬别蔡十二见赠

作者：权德舆 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

伊人茂天爵，恬澹卧郊园。
傲世方隐几，说经久颛门。
浩歌曳柴车，讵羡丹毂尊。
严霜被鹑衣，不知狐白温。
游心羲文际，爱我相讨论。
潢污忽朝宗，传骑令载奔。
峥嵘岁阴晚，愀怆离念繁。
别馆丝桐清，寒郊烟雨昏。
中饮见逸气，纵谈穷化元。
伫见公车起，圣代待乞言。

背景

此诗为唐代诗人权德舆酬答蔡十二赠诗之作，表达了诗人对友人的离别之情和对友人才华的赞赏。

释义

伊人：此人；茂天爵：高贵的品德；恬淡：淡泊名利；卧郊园：隐居郊外；傲世：超脱世俗；方隐几：正坐在隐几上；说经：讲解经文；久颛门：长时间在寺庙中；浩歌：高歌；曳柴车：拉着柴车的车；讵羡：哪里羡慕；丹毂尊：红色的车轮；严霜：严寒的霜；被鹑衣：穿着鸟羽衣；不知：不知道；狐白温：狐狸白色的皮毛很温暖；游心：心神游；羲文际：指文化修养；爱我：喜欢我；相讨论：相互讨论；潢污：小水沟；忽朝宗：忽然汇入大江；传骑令载奔：传令官骑马奔走；峥嵘：高耸；岁阴晚：岁月已晚；愀怆：悲伤；离念繁：离别之情浓厚；别馆：客舍；丝桐：指琴；寒郊：寒冷的郊外；烟雨昏：烟雨朦胧；中饮：在饮酒时；见逸气：看到超脱的气度；纵谈：畅谈；穷化元：穷尽变化之源；伫见：等待看到；公车：古代官员乘坐的车；圣代：圣明的时代；待乞言：等待进言。

主题情感

主题：送别、友情、隐逸、哲理
情感：豪迈、孤独、悲伤、感慨