潁陽別元丹丘之淮陽

作者：李白 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

吾將元夫子，異姓爲天倫。
本無軒裳契，素以煙霞親。
嘗恨迫世網，銘意俱未伸。
松柏雖寒苦，羞逐桃李春。
悠悠市朝間，玉顏日緇磷。
所失重山岳，所得輕埃塵。
精魄漸蕪穢，衰老相憑因。
我有錦囊訣，可以持君身。
當餐黃金藥，去爲紫陽賓。
萬事難並立，百年猶崇晨。
別爾東南去，悠悠多悲辛。
前志庶不易，遠途期所遵。
已矣歸去來，白雲飛天津。

背景

此诗为唐代诗人李白送别好友元丹丘之作，表达了诗人对友情的珍视和对世俗的厌倦。

释义

我将与元夫子，虽然异姓却如同天伦。本无轩裳之约，却以烟霞为亲。曾恨被世网束缚，心中的志向未能伸展。松柏虽寒苦，也不愿随桃李争春。在悠悠的市朝之间，玉颜日渐憔悴。所失去的比山岳还重，所得到的比尘埃还轻。精神逐渐污秽，衰老相互依偎。我有锦囊妙计，可以保你周全。应当服用黄金药，去成为紫阳门下弟子。万事难以并存，百年尚且崇晨。离别你向东南去，悠悠之中满是悲辛。前志或许不会改变，远途期望你能遵循。罢了，归去来兮，白云飞向天津。

主题情感

主题：送别、友情、世俗、哲理
情感：珍视、厌倦、悲辛、期待