送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州因呈上侍郎使君幷戏简前历阳李明府

作者：卢纶 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

晓月朣朦映水关，水边因到历阳山。
千艘财货朱桥下，一曲闾阎青荻间。
坦腹定逢潘令醉，上楼应伴庾公闲。
欢余若问南行计，知念天涯负米还。

背景

唐代诗人卢纶送别友人申屠正字前往湖南迎亲，并呈上诗给赵和州侍郎，同时戏谑前历阳李明府。

释义

清晨的月亮朦胧地映照在水关上，水边来到了历阳山。千艘载满财货的船只停在朱桥下，一曲歌声在青荻丛生的闾阎之间响起。坦腹而坐定会遇见潘令醉，上楼应该会陪伴庾公闲。欢聚之余若问南行的计划，知道你思念我远在天涯背着米回来。

主题情感

主题：送别、山水、友情
情感：豪迈、思乡、孤独