始除尚書郎別善福精舍

作者：韋應物 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

簡略非世器，委身同草木。
逍遙精舍居，飲酒自爲足。
累日曾一櫛，對書常懶讀。
社臘會高年，山川恣遊矚。
明世方選士，中朝懸美祿。
除書忽到門，冠帶便拘束。
愧忝郎署跡，謬蒙君子錄。
俯仰垂華纓，飄颻翔輕轂。
行將親愛別，戀此西澗曲。
遠峰明夕川，夏雨生衆綠。
迅風飄野路，廻首不遑宿。
明晨下煙閣，白雲在幽谷。

背景

韦应物在任尚书郎时，离开善福精舍，表达了对隐居生活的留恋和对仕途的无奈。

释义

我简略不是世间的器物，将自己托付给草木。在精舍中逍遥自在，饮酒自得其乐。日复一日，梳理头发，对着书籍却常常懒于阅读。社日和腊月聚会，尽情观赏山川美景。明世选拔士人，朝廷悬挂着丰厚的禄位。突然收到除书，戴上冠带，感到拘束。愧对郎署的职位，却谬承君子的记录。俯仰之间，华美的冠带垂下，轻车飞驰。即将离别所爱，留恋这西涧的曲径。远山在夕阳下清晰可见，夏雨使万物生机勃勃。疾风吹过野路，回首已无暇住宿。明天清晨离开烟阁，白云在幽谷中飘荡。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：孤独、留恋、无奈、感慨