代书寄上李广州

作者：独孤及 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

皖水望番禺，迢迢青天末。
鸿鴈飞不到，音尘何由达。
独有舆人歌，隔云声諠聒。
皆称府君仁，百越赖全活。
推诚鱼鳖信，持正魑魅怛。
疲民保中和，性足无夭阏。
天子咨四岳，伫公济方割。
几时复旋归，入践青琐闼。
贱子托明德，缭若松上葛。
别离鄙恡生，结念思所豁。
门栏关山阻，岐路天地阔。
唯凭万里书，持用慰饥渴。

背景

唐代独孤及为李广州所作，表达对李广州的思念与敬仰。

释义

我望著皖水，远望番禺，天空远远的尽头。鸿鹄飞不过去，音讯如何传达？只有车夫唱歌，云间声音喧嚣。都称赞府君仁慈，百越之地得以保全。推诚守信，正直驱邪。疲弱的百姓得以安宁，性格满足，无有夭折。天子询问四方，期待您拯救这个地方。何时能回来，进入青色的宫闼。我这个贫贱之人，如同松树上的葛藤。别离让我生恶，结念让我思念。门前的栏杆阻隔著山岭，道路阔阔天地广。只有靠著这万里书信，来慰藉我饥渴的心情。

主题情感

主题：送别、思念、敬仰
情感：思念、忧伤、敬仰