次韻答吳江周縣尉飲垂虹見寄

作者：范成大 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

垂虹亭上角巾傾，鼉怒龍吟醉不聽。
安得對君浮大白，想應嗤我汗新青。
夢魂舞蝶隨春草，時節賓鴻點暮汀。
湖海扁舟須及健，莫教明月照星星。

背景

范成大与友人周县尉在垂虹亭饮酒唱和，借梦蝶、宾鸿等意象抒发对友人的思念与人生感慨。

释义

在垂虹亭上我头巾微倾，醉中听不见鼉怒龙吟。若能与你对饮一大杯，想必你会笑我汗水未干。梦魂如舞蝶追随春草，时节如宾鸿点缀暮色汀洲。人生应乘扁舟及时行乐，莫让明月照见白发点点。

主题情感

主题：友情、人生感慨、山水
情感：思念、豪迈、孤独