淵明以正月五日遊斜川時年五十予以正月二日遊曹源菴年五十有二矣慨然書示同行

作者：朱翌 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

城裏喧呼子不貪，乃能從我就僧談。
平明且喜風收潤，仰視只愁雲向南。
靖節使年慚過二，斜川推日在前三。
吾生大似僧行脚，好問真空覓住庵。

背景

作者朱翌在正月二日游曹源菴时，感慨比陶渊明游斜川时年长两岁而作此诗。

释义

城中的喧闹你并不贪恋，愿意随我到僧庵交谈。清晨因风停雨收而欣喜，抬头只担心云朵向南飘去。我惭愧比陶渊明晚过两年，你的生日比斜川聚会还提前。我的生平就像行脚僧人，喜欢探寻真理来寻找归宿。

主题情感

主题：人生感慨、山水、禅意
情感：感慨、惭愧、向往