送秘书晁监还日本国

作者：王维 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

积水不可极，安知沧海东。
九州何处远，万里若乘空。
向国唯看日，归帆但信风。
鳌身暎天黑，鱼眼射波红。
乡树扶桑外，主人孤岛中。
别离方异域，音信若为通。

背景

唐代诗人王维送别日本国秘书晁监，表达了对友人的依依不舍和对远方故乡的思念。

释义

积水再深也总有尽头，怎么知道那遥远的东海？九州虽远，但乘着风仿佛就在眼前。回国只看太阳，归帆只信风。海鸟在黑暗中闪耀，鱼眼在波光中闪烁。故乡的树木在扶桑之外，主人孤身一人在孤岛中。离别后相隔异域，音信能否相通。

主题情感

主题：送别、思乡、离别、异域
情感：依依不舍、思念、孤独、遥远