西亭子送李司馬

作者：岑參 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

高高亭子郡城西，直上千尺與雲齊。
盤崖緣壁試攀躋，羣山向下飛鳥低。
使君五馬天半嘶，絲繩玉壺爲君提。
坐來一望無端倪，紅花綠柳鶯亂啼。
千家萬井連迴谿，酒行未醉聞暮雞，點筆操紙爲君題。
爲君題，惜解攜，草萋萋，沒馬蹄。

背景

唐代诗人岑参在郡城西的西亭子送别李司马，以高耸的亭子、群山和飞鸟为背景，抒发离愁别绪。

释义

高高的亭子坐落在郡城西边，直上云霄有千尺之高。沿着山崖和墙壁攀爬，群山在脚下飞鸟低飞。使君骑马嘶鸣，半空中的丝绳和玉壶为他提携。坐下来一望，景色无边无际，红花绿柳中莺鸟乱啼。千家万户连绵起伏，酒还未醉，已听到暮鸡的叫声，拿起笔和纸为你题诗。为你题诗，惋惜离别，草地上马蹄印迹已消失。

主题情感

主题：送别、山水、咏物
情感：豪迈、孤独、悲愤