依韻和唐彥猷華亭十詠 三女岡

作者：梅堯臣 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

吳王葬三女，因留此岡名。
已化被粲質，合有蘭蕙生。
嬋娟夜月照，晻藹朝霧平。
古魂如未泯，不遠闔閭城。

背景

梅尧臣依韵唱和唐彦猷，咏三女冈传说，借古抒怀。

释义

吴王安葬三位女儿，因此留下此山冈之名。她们已化作芬芳的形体，理应生长出兰蕙。夜晚月光照映着娟秀的身影，早晨薄雾笼罩着朦胧的平野。古代英魂如未消散，也离阖闾城不远。

主题情感

主题：三女冈、兰蕙、古魂
情感：缅怀、幽思、感伤