送浑炼归觐却赴阙庭

作者：卢纶 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

露幕拥簪裾，台庭饯伯鱼。
彩衣人竞看，银诏帝亲书。
知子当元老，为臣饯二疎。
执珪期已迫，捧膳步宁徐。
而我诚愚者，夫君岂病诸。
探题多决胜，馔玉每分余。
荣比成功后，恩同造化初。
甑尘方欲合，笼翮或将舒。
榆荚钱难比，杨花雪不如。
明朝古隄路，心断玉人车。

背景

唐代诗人卢纶送别友人浑炼归觐却赴阙庭之作，表达了对友人的不舍与祝福。

释义

露水沾湿了衣裳，台庭上送别伯鱼。彩衣的人们争相观看，银色的诏书是皇帝亲笔书写。知道你将成为元老，作为臣子我送你两杯酒。拿着玉珪的期限已迫近，捧着食物的脚步却很从容。我确实是个愚者，难道夫君你真的病了吗？探题多次都能取胜，分食美食总是有余。荣耀如同成功之后，恩宠如同造化之初。锅盖上的灰尘即将合拢，笼中的翅膀或许将要展开。榆钱难以比得上，杨花雪也不如。明天古堤路上，心都要碎了，玉人乘坐的车子即将离去。

主题情感

主题：送别、友情、荣耀、恩宠
情感：不舍、祝福、感慨、悲凉