岐下闻杜鹃

作者：吴融 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

化去蛮乡北，飞来渭水西。
为多亡国恨，不忍故山啼。
怨已惊秦凤，灵应识汉鸡。
数声烟漠漠，余思草萋萋。
楼迥波无际，林昏日又低。
如何不肠断，家近五云溪。

背景

唐代诗人吴融在岐下听到杜鹃声，触发思乡之情而作。

释义

离开南方蛮荒之地飞到渭水之西，因为太多亡国之恨，不忍心在故山啼叫。它的怨声惊动了秦地的凤凰，它的灵魂应该能识别汉地的鸡。几声杜鹃在烟雾弥漫中响起，我的思念如同萋萋的草。高楼远望波涛无际，林间昏暗，太阳又低沉。为何如此肠断，因为家就在五云溪附近。

主题情感

主题：思乡、送别、咏物
情感：孤独、悲愤、思乡