题袁州谢秀才所居

作者：韦庄 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

主人年少已能诗，更有松轩挂夕晖。
芳草似袍连径合，白云如鸟傍簷飞。
但将竹叶消春恨，莫遣杨花上客衣。
若有前山好烟雨，与君吟到暝钟归。

背景

唐代韦庄所作，赞美袁州谢秀才的才华与居所景致。

释义

主人年少已能诗，更有松轩挂夕晖。-- 主人年纪轻轻就能作诗，还有松树覆盖的轩窗挂满夕照。 芳草似袍连径合，白云如鸟傍簷飞。-- 芳草连绵如袍覆盖小径，白云如鸟依傍屋檐飞翔。 但将竹叶消春恨，莫遣杨花上客衣。-- 只用竹叶酒消解春天的烦恼，不要让杨花沾染客人的衣衫。 若有前山好烟雨，与君吟到暝钟归。-- 如果前山有美丽的烟雨，与你吟诗直到暮钟响起。

主题情感

主题：咏物、送别、山水
情感：豪迈、思乡、孤独