题虎丘寺

作者：刘长卿 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

青林虎丘寺，林际翠微路。
仰见山僧来，遥从飞鸟处。
兹峰沦宝玉，千载唯丘墓。
埋劒人空传，凿山龙已去。
扪萝披翳荟，路转夕阳遽。
虎啸崖谷寒，猿鸣杉松暮。
裴回北楼上，江海穷一顾。
日映千里帆，鸦归万家树。
𫏐因惬所适，果得损外虑。
庭暗栖闲云，簷香滴甘露。
久迷空寂理，多为繁华故。
永欲投死生，余生岂能误。

背景

唐代刘长卿所作，诗中描写了虎丘寺的山水风光及诗人对于岁月流逝、人生感慨的抒发。

释义

青林虎丘寺，林际翠微路。——在青翠的林中，虎丘寺坐落在远处的绿树小径上。 仰见山僧来，遥从飞鸟处。——远远看到山僧来，从飞鸟那里看见他。 兹峰沦宝玉，千载唯丘墓。——这座山峰曾经是宝玉，如今只留下丘墓千年。 埋剑人空传，凿山龙已去。——埋剑的人已经传说，开凿山峦的龙已经消失。 扪萝披翳荟，路转夕阳遽。——拨开萝卜，穿过丛林，路转过来，夕阳突然变暗。 虎啸崖谷寒，猿鸣杉松暮。——虎在山谷中吼叫，猿猴在杉松树上鸣叫，暮色降临。 裴回北楼上，江海穷一顾。——在北楼上徘徊，远望江海。 日映千里帆，鸦归万家树。——太阳映照著千里帆船，乌鸦归巢于万家树。 𫏐因惬所适，果得损外虑。——暂时因适合而感到快乐，结果放下了外在的忧虑。 庭暗栖闲云，簷香滴甘露。——庭院里暗淡，云朵栖息，屋簷上滴下甘露。 久迷空寂理，多为繁华故。——长久迷乱于空静的真理，多因为繁华的缘故。 永欲投死生，余生岂能误。——永远想要投入生死之间，余生岂能错过。

主题情感

主题：山水、送别、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤、思乡