示高臺足菴紹印

作者：胡寅 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

萬生紛綸墮迷網，誰能自拔起情想。
隙塵初傍陰色空，燒草又趁春風長。
將身出家參佛祖，此病中作膏肓養。
足菴道人肯珍重，不與凡流較斤兩。
彼方彈雀棄隋珠，我自舍魚取熊掌。
高臺平挹石廩翠，古轍下輾雷溪響。
粥魚齋鼓不經營，竹月松風靜來往。
定心古井波浪息，夜氣靈源襟韻爽。
憶昔幽尋度雲壑，見投佳句論鄉黨。
豈惟高格擅風騷，頗信中扃得平廣。
轉頭塵事還匆匆，入夢勝遊真莽莽。
山梅有信寄一枝，更欲青鞋快真賞。

背景

胡寅作此诗以示高臺足菴，勸其珍重道業、不與凡俗爭較，並追憶往昔幽遊論詩之雅事。

释义

众生皆陷於迷網，誰能自拔而起情想；春日草長如塵，世人忙於營竈。願出家參佛卻病根深固，足菴道人若能珍重，當舍棄俗物不與凡流爭較。應如舍魚取熊掌，不為彈雀而棄隋珠；登高平視翠巖，古轍下碾過雷溪之響。粥魚齋鼓不務虛名，於竹月松風中靜來往；定心如古井無波，夜氣清涼使襟韻爽鬆。回想昔日幽遊雲壑，曾投佳句與你論交；豈止詩格高超，更信內心平廣。轉頭塵世事務仍匆匆，入夢勝過遊覓真莽莽；願山梅傳信寄一枝，期待你青鞋快意共賞真趣。

主题情感

主题：山水、送别、哲理、咏物
情感：豪迈、孤独、思乡、悲愤