南浦·浅带一帆风

作者：周邦彦 · 朝代：宋 · 体裁：词

原文

浅带一帆风，向晚来、扁舟稳下南浦。
迢递阻潇湘，衡皋迥，斜舣蕙兰汀渚。
危樯影里，断云点点遥天暮。
菡萏里风，偷送清香，时时微度。
吾家旧有簪缨，甚顿作天涯，经岁羁旅。
羌管怎知情，烟波上，黄昏万斛愁绪。
无言对月，皓彩千里人何处。
恨无凤翼身，只待而今，飞将归去。

背景

周邦彦游历江南时所作，抒发羁旅思乡之情。

释义

傍晚时分，小船在南浦停泊，遥望潇湘，衡皋遥远，船泊在蕙兰汀渚。危樯的影子中，点点断云在天边。荷花中的风，偷偷送来清香，时时吹过。我家原本显赫，如今却沦落天涯，多年羁旅。羌笛怎能理解，烟波之上，黄昏时无尽的愁绪。无言对着月亮，千里皓彩，人却在何方。恨不得有凤凰的翅膀，只等待现在，飞回故乡。

主题情感

主题：羁旅、思乡、离别、哲理
情感：孤独、忧愁、思归、无奈