留别山中温古上人兄幷示舍弟缙

作者：王维 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

解薜登天朝，去师偶时哲。
岂惟山中人，兼负松上月。
宿昔同游止，致身云霞末。
开轩临颍阳，卧视飞鸟没。
好依盘石饭，屡对瀑泉渴。
理齐小狎隐，道胜宁外物。
舍弟官崇高，宗兄此削髪。
荆扉但洒扫，乘闲当过歇。

背景

唐代诗人王维在山中与友人温古上人别离，表达了对友人的留恋和对隐逸生活的向往。

释义

解开薜带登上天朝，离开师傅恰逢时哲。不仅是山中之人，还肩负着松间之月。过去一同游玩，如今置身于云霞之末。开窗面对颍阳，卧视飞鸟消失。喜欢依偎在盘石上吃饭，屡次面对瀑布泉源而口渴。道理整齐的小隐士，道德胜过外界之物。舍弟官位崇高，宗兄你此番削发。荆扉只是洒扫，乘闲当过歇。

主题情感

主题：送别、山水、隐逸、哲理
情感：豪迈、孤独、留恋、豁达