安西館中思長安

作者：岑參 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

家在日出處，朝來起東風。
風從帝鄉來，不異家信通。
絕域地欲盡，孤城天遂窮。
彌年但走馬，終日隨飄蓬。
寂寞不得意，辛勤方在公。
胡塵淨古塞，兵氣屯邊空。
鄉路眇天外，歸期如夢中。
遙憑長房術，爲縮天山東。

背景

岑参在安西馆中思念长安，表达了对故乡的深切思念和对边塞生活的感慨。

释义

我家在太阳升起的地方，早晨起来东风吹。风从京城来，不亚于家书的传递。极远的地方似乎要走到尽头，孤城高耸天空尽头。年复一年只是骑马奔波，整天随着飘荡的蒲公英。孤独寂寞不得志，辛勤劳作只为公事。胡尘净化了古老的边塞，兵气聚集在边疆空旷之地。回家的路遥远在天边，归期如梦一般。远远地依靠长房术，为了缩短天山的东方。

主题情感

主题：思乡、边塞、孤独、战争
情感：思乡、孤独、悲愤、豪迈