古别離·君北遊司并

作者：陸游 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

君北遊司并，我南適熊湘。
邂逅淮陰市，共飲官道傍。
丈夫各有懷，窮達詎可量。
臨别一取醉，浩歌神激揚。
勲業有際會，風雲正蒼茫。
亂點劍峰血，苦寒芒屨霜。
死即萬鬼鄰，生當致虞唐。
丹雞不須盟，我非兒女腸。

背景

陆游在南北奔波途中与友人于淮阴市偶遇痛饮，临别时以浩歌壮行。

释义

你向北出游司并，我南下前往熊湘，偶然在淮阴市集相遇共饮。丈夫心怀各异，穷困或显达难以估量。临别痛饮一场，放声高歌精神激昂。功业有待时机，世事风云苍茫。踏过剑锋染血，跋涉苦寒冰霜。死就与万鬼为邻，生当致力尧舜之治。我绝非儿女情长之辈。

主题情感

主题：送别、壮志、友情
情感：豪迈、悲愤、孤独