送崔谕德致政东归

作者：权德舆 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

天子坐法宫，诏书下江东。
懿此嘉遯士，蒲车赴丘中。
褐衣入承明，朴略多古风。
直道侍太子，昌言沃宸聪。
嵓居四十年，心与鸥鸟同。
一朝受恩泽，自说如池龙。
乞骸归故山，累疏明深衷。
大君不夺志，命锡忽以崇。
旭旦出国门，轻装若秋蓬。
家依白云峤，手植丹桂丛。
竹斋引寒泉，霞月相玲珑。
旷然解赤绶，去逐冥冥鸿。

背景

唐代权德舆送别崔谕德致政东归之作，表达了对友人归隐生活的赞赏与祝福。

释义

天子坐在法宫中，诏书从江东下来。对这位嘉遯之士，他乘坐蒲车前往山丘中。他穿著褐衣进入承明，朴朴简朴多古风。他正直地侍奉太子，直言不讳地开导太子。他在山洞居住了四十年，心灵与鸥鸟为伍。一时受到皇恩浩荡，自以为如龙入池。他请求让自己归还故山，多次上疏表明自己的衷情。皇上不夺他的志向，赐予他更高的荣耀。清晨出国门，轻装简从如秋蓬。家乡依傍白云岭，手植丹桂丛。竹斋引来寒泉，霞光与月光交相辉映。他豁然解下赤绶，去追随远方的鸿鹄。

主题情感

主题：送别、归隐、山水、友情
情感：豪迈、感慨、宁静、喜悦