腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌

作者：卢纶 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

山头曈曈日将出，山下猎围照初日。
前林有兽未识名，将军促骑无人声。
潜形踠伏草不动，双雕旋转群鸦鸣。
阴方质子才三十，译语受词蕃语揖。
舍鞍解甲疾如风，人忽虎蹲兽人立。
歘然扼颡批其颐，爪牙委地涎淋漓。
既苏复吼拗仍怒，果叶英谋生致之。
拖自深丛目如电，万夫失容千马战。
传呼贺拜声相连，杀气腾凌阴满川。
始知缚虎如缚鼠，败虏降羌生眼前。
祝尔嘉词尔无苦，献尔将随犀象舞。
苑中流水禁中山，期尔攫搏开天颜。
非熊之兆庆无极，愿纪雄名传百蛮。

背景

唐代卢纶所作，描写咸宁王部曲娑勒擒豹之事，歌颂英勇与力量。

释义

山头上晓晓的太阳快要升起，山下的猎围被初升的太阳照亮。前林有种不知名的兽，将军催马，四周寂静无声。它潜形匿影，草中不动，双雕旋转，群鸦鸣叫。阴方质子才三十岁，能通蕃语，与将军揖手言欢。他解鞍卸甲，疾如风，人蹲虎立。突然扼住虎颈，虎牙落地，涎水淋漓。虎醒后吼叫，怒气冲天，将军用计将其擒获。虎从深丛中拖出，目光如电，众人失色，千马战栗。传呼贺拜，杀气腾腾，阴满川谷。始知缚虎如缚鼠，败虏降羌，生眼前。祝他无苦，献他将随犀象舞。苑中流水，禁中山，期他攫搏，开天颜。非熊之兆，庆无极，愿纪雄名，传百蛮。

主题情感

主题：英雄、擒兽、勇猛、庆祝
情感：豪迈、惊恐、骄傲、庆幸