翠红乡儿女两团圆・乌夜啼

作者：高茂卿 · 朝代：元 · 体裁：曲

原文

也不索将的去堂前晒，也不索检视的明白。
(云)小的每，将些草来盖在柜止，再掌个灯来者。
(唱)只一把火都烧做了纸灰来，(带云)烧了！烧了！(唱)请两个早离厅阶，自去安排。
我待学刘员外仗义散家财，我待学庞居士放做了来生债。
把我这宿世缘交天界，(带云)烧了！烧了！(唱)不强如焚钱烈楮，灭罪消灾？。

背景

元代民间宗教仪式场景，借焚烧纸钱表达超度祈福。

释义

讲述在厅堂前焚烧纸钱，不多言检视；吩咐用草盖住并点灯，烧尽后让两人离开，自行安排。表达愿学他人散财放债，将宿世缘交予天界，认为焚纸胜于烧钱消灾。

主题情感

主题：焚化、超度、缘份
情感：决绝、虔诚、释然