冬至下寄舍弟时应赴入京

作者：丘为 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

去去知未远，依依甚初别。
他乡至下心，昨夜堦前雪。
终日读书仍少孤，家贫兄弟未当途。
适远才过宿舂料，相随惟一平头奴。
男儿出门事四海，立身世业文章在。
莫漫忆柴扉，驷马高车朝紫微。
江南驿使不曾断，迎前为尔非春衣。

背景

唐代诗人丘为在冬至时节寄给即将赴京的弟弟的一首诗，表达了离别之情和对弟弟前程的期望。

释义

去去知未远，依依甚初别。/他乡至下心，昨夜堦前雪。/终日读书仍少孤，家贫兄弟未当途。/适远才过宿舂料，相随惟一平头奴。/男儿出门事四海，立身世业文章在。/莫漫忆柴扉，驷马高车朝紫微。/江南驿使不曾断，迎前为尔非春衣。/（离开时知道路途并不遥远，依依不舍之情如同初次分别。/在他乡的夜晚，庭院前的雪更加触动心弦。/整日读书仍觉孤单，家境贫寒，兄弟们还未走上人生道路。/刚离开不久就赶去准备宿舂的粮食，只有一位平头奴仆相伴。/男子汉出门闯荡天下，立身于世，事业和文章才是根本。/不要总是怀念那简陋的柴门，骑马驾车朝见皇帝。/江南的驿使从未间断，迎接你的是非春天的衣裳。）

主题情感

主题：送别、兄弟情、励志、思乡
情感：依依不舍、孤独、期待、豪迈