送周判官元范赴越

作者：贾岛 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

原下相逢便别离，蝉鸣关路使回时。
过淮渐有悬帆兴，到越应将坠叶期。
城上秋山生菊早，驿西寒渡落潮迟。
已曾几遍随旌斾，去谒荒郊大禹祠。

背景

唐代贾岛送别周判官元范赴越之作，表达了离别之情和对友人的关切。

释义

原下相逢便别离，在原野下相遇却又马上要分别。蝉鸣关路使回时，蝉声在关路上响起，让人回想起离别之时。过淮渐有悬帆兴，过了淮河渐渐有了乘船远行的兴致。到越应将坠叶期，到了越地应该正是落叶时节。城上秋山生菊早，城墙上秋山上的菊花已经开放。驿西寒渡落潮迟，驿站西边的寒渡处潮水退得晚。已曾几遍随旌斾，已经多次跟随旗帜出征。去谒荒郊大禹祠，去拜谒荒郊的大禹祠。

主题情感

主题：送别、山水、友情、历史
情感：离别、思念、孤独、豪迈