秋萤引

作者：刘禹锡 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

汉陵秦苑遥苍苍，陈根腐叶秋萤光。
夜空寥寂金气净，千门九陌飞悠扬。
纷纶晖映互明灭，金炉星喷镫花发。
露华洗濯清风吹，低昂不定招摇垂。
高丽罘罳照蛛网，斜历璇题舞罗幌。
曝衣楼上拂香帬，承露台前转仙掌。
槐市诸生夜读书，北窗分明辨鲁鱼。
行子东山起征思，中郎骑省悲秋气。
铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪。
谁言向晦常自明，儿童走步娇女争。
天生有光非自衒，远近低昂暗中见。
撮蚊妖鸟亦夜起，翅如车轮而已矣。

背景

唐代刘禹锡所作，以秋夜萤火为题材，借景抒情，抒发对人生和自然的感慨。

释义

汉陵秦苑遥苍苍，陈根腐叶秋萤光。—远远的汉陵和秦苑一片苍茫，陈旧的树根腐叶上秋萤发光。 夜空寥寂金气净，千门九陌飞悠扬。—夜空寂寥，金色的气息清澈，千门万巷中萤火飞扬。 纷纶晖映互明灭，金炉星喷镫花发。—萤火的光芒相互映照，明灭不定，像金炉中喷出的灯花。 露华洗濯清风吹，低昂不定招摇垂。—露水洗净了萤火，清风吹拂，萤火低垂不定。 高丽罘罳照蛛网，斜历璇题舞罗幌。—高楼上精美的帘幕映照著蜘蛛网，斜斜地映在罗织的帷幕上。 曝衣楼上拂香帬，承露台前转仙掌。—曝衣楼上拂动著香帔，承露台前转动著仙掌。 槐市诸生夜读书，北窗分明辨鲁鱼。—槐市上的学生夜晚读书，北窗下能清楚地辨识鲁鱼。 行子东山起征思，中郎骑省悲秋气。—行走在东山的人想起出征的思绪，中郎将骑马省视，感到秋天的悲凉。 铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪。—铜雀台上的人归来，长门帐幕打开，月光照得人泪流。 谁言向晦常自明，儿童走步娇女争。—谁说向晚时分萤火还能自显光明，儿童们奔跑，娇女们争相追逐。 天生有光非自衒，远近低昂暗中见。—天生有光不是自显，远近高低在暗中也能看到。 撮蚊妖鸟亦夜起，翅如车轮而已矣。—摄蚊的妖鸟也在夜晚起飞，翅膀像车轮一样，也就这样了。

主题情感

主题：自然，人生，感慨，萤火
情感：寂寥，悲凉，感慨，豪迈