喜韓樽相過

作者：岑參 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

三月灞陵春已老，故人相逢耐醉倒。
甕頭春酒黃花脂，祿米只充沽酒資。
長安城中足年少，獨共韓侯開口笑。
桃花點地紅斑斑，有酒留君且莫還。
與君兄弟日攜手，世上虛名好是閑。

背景

岑参与韩樽在灞陵相遇，共饮春酒，抒发了对友情的珍视和对世俗虚名的淡泊。

释义

三月时灞陵的春天已经老去，老朋友相遇让人忍不住痛饮。用瓮头春酒和禄米换酒喝。长安城中满是年轻人，只有我和韩侯能笑出声。桃花在地上洒下红斑点，有酒留下你就不要回来。和你做兄弟天天携手，世上的虚名最好是闲散。

主题情感

主题：送别、友情、哲理
情感：豪迈、喜悦、感慨、淡泊