黄鸟·交交黄鸟

作者： · 朝代：诗经 · 体裁：

原文

交交黄鸟，止于棘。谁从穆公？子车奄息。维此奄息，百夫之特。
临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于桑。谁从穆公？子车仲行。维此仲行，百夫之防。
临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于楚。谁从穆公？子车针虎。维此针虎，百夫之御。
临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！

背景

《诗经》中的《黄鸟》篇，表达了对被杀忠臣的哀悼和对其家属的同情。

释义

黄鸟鸣鸣，栖息在荆棘上。是谁跟从穆公？子车奄息。这位奄息，是百人中的豪杰。面对他的坟墓，心中恐惧，天啊，你为何夺走我良人！若能赎回，愿以百身相抵！黄鸟鸣鸣，栖息在桑树上。是谁跟从穆公？子车仲行。这位仲行，是百人中的屏障。面对他的坟墓，心中恐惧，天啊，你为何夺走我良人！若能赎回，愿以百身相抵！黄鸟鸣鸣，栖息在楚树上。是谁跟从穆公？子车针虎。这位针虎，是百人中的将领。面对他的坟墓，心中恐惧，天啊，你为何夺走我良人！若能赎回，愿以百身相抵！

主题情感

主题：送别、哀悼、忠诚、牺牲
情感：悲痛、哀伤、惋惜、绝望