琴曲歌辞 胡笳十八拍 第三拍

作者：刘商 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

如羇囚兮在缧绁，忧虑万端无处说。
使余力兮翦余发，食余肉兮饮余血。
诚知杀身愿如此，以余为妻不如死。
早被蛾眉累此身，空悲弱质柔如水。

背景

唐代刘商所作，表达了对胡笳声的感慨与自身命运的哀叹。

释义

如同被囚禁的囚犯，被困在束缚之中，忧虑重重，无处诉说。让我用力剪断自己的头发，吃掉自己的肉，喝掉自己的血。即使知道牺牲自己愿意如此，但把我当作妻子却不如死去。早早地被蛾眉所累，空自悲叹柔弱的身躯如水般脆弱。

主题情感

主题：囚禁、牺牲、悲叹、命运
情感：忧虑、哀伤、绝望、悲愤